某日到老佛爺房間問安……
老佛爺: 妳這期教到什麼時候?
小秀子: 啟稟老佛爺,到X月X日
老佛爺: 【隨手翻翻桌曆】好,那妳去買機票,我們去東京。買好機票後通知J阿姨跟C阿姨秘書,叫他們買一樣的班次。
小秀子: 我們?! 敢問老佛爺,「我們」是有包含小的我嗎?
老佛爺: 【超自然回應】是啊!
小秀子: 為什麼突然要去?
老佛爺: 沒為什麼。
小秀子: 呃~~ 喳!
就這樣,老娘偶一週躺著不動的假期又沒了 (謎之音:妳平時哪天不是躺著就比坐著時間還多?)
**************************************************
人物簡介
J阿姨-老佛爺學生時代的手帕交。婚後相夫教子,傳統婦女基本款(跟老佛爺很不一樣) 每天忙著處理老公跟3個女兒。
C阿姨-除了公事,生活技能相當欠缺。不愛購物,對風景區也沒興趣,更別提博物館/美術館之類活動,但喜歡美食。
**************************************************
出發當日一早跟C阿姨還有J阿姨在松山機場會合。老媽叫阿姨們交出護照及行李後就很自然地帶著阿姨們到一旁坐下。 CHECK IN 這等小事想當然爾是由小的我來服務,手續辦好之後再恭請老佛爺及阿姨們上樓過海關。
小秀子: J阿姨,妳的行李怎麼那麼重? 老媽應該有跟妳說過日本民宿基本用品都有, 要準備空行李去購物的吧?
J阿姨: 我有聽話,行李裡面是還有一個小的行李。不過去日本有什麼好買的啊?
小秀子: 應該很多可以買吧 像UNIQLO跟藥妝店
J阿姨: 是嗎? 我去過明曜的UNIQLO,但不覺得有什麼好買的。
老佛爺: 會啦會啦! 有很多可以買,好過到時買到裝不下。
J阿姨: 嗯。
基本上,這次行程全由老佛爺主導,J阿姨及C阿姨無異議跟從。 當然所謂「主導」,也就是老佛爺下旨說要去哪些餐廳跟店家,再由小的我來負責路線規劃,要吃的餐廳一定要吃到,一定要充分休息,太遠的地方不去,但行程也不能空洞無趣。
抵達民宿,房間分配如下:老佛爺跟J阿姨睡和室,C阿姨睡洋式客房,小的我就睡客廳沙發床(基本上這是林家三姊弟最愛的地點,因為有電視機)。 殊不知~~~這原本最佳的分配成了老娘偶這次旅行噩夢的開端。 何解?讓我們繼續看下去……
因為晚餐預定在新宿「つな八」吃天婦羅,在民宿安頓好就往新宿出發。往常都是在澀谷混,鮮少在新宿逛街,但新宿也不愧是新宿,隨便一個出口出去都有店可逛。走著走著,眼前出現一棟超大白色建築物,上面有個紅底白字的方型招牌,直覺反應就說那是有名的UNIQLO。老佛爺也認出來了,二話不說就要帶領兩位阿姨血拼,突然瞄了那個招牌一眼,一股違和感湧出,發現招牌上寫的不是「ユニクロ」而是「ビックロ」,馬上阻止老佛爺前進的腳步。
(1) (2)
是有不同的吧?!
小秀子: 凍咧! 老媽,那間好像不是UNIQLO, 招牌上面寫的不是「ユニクロ」。
老佛爺: 【無視我的阻擋】對啦!對啦! UNIQLO招牌就長那樣!
小秀子: 【暗自糾結自己的片假名嚴重退步】真的啦! 上面不是寫「ユニクロ」, 這間是山寨店啦!
(謎之音: 先不說日本嚴禁仿冒品,如果真的是山寨店,可以開得像百貨公司這麼大一間的嗎? 保安!保安!)
就在滿心懷疑又絲毫無法阻止老佛爺前進的腳步下,我們就走進了那棟大樓。進去一看不得鳥了~~~裡面確實有賣UNIQLO,更妙的是左半邊居然是日本電器店龍頭bic camera ビックカメラ簡稱ビック(bigu)。原來這是2012年9月27日開幕的異業結盟ビックカメラ+ユニクロ=「ビックロ」。既然都到了,就先田野調查一下吧……
本來覺得UNIQLO沒什麼好買的J阿姨晃了一下,發現其實日本有些台灣沒有的樣式跟顏色,東晃晃西摸摸,看來她的行李有希望被填滿。
J阿姨: 妳穿一下這件外套,我看一下大小。
小秀子: J阿姨,記得看到喜歡的先試穿確定size就好,千萬不要買唷!
J阿姨: 妳覺得小女生會喜歡哪個顏色?
小秀子: 【沒事絕對別去擔幫別人做決定的責任】我也不確定,不然妳拍照起來,晚上問她們喜歡哪個好了。
J阿姨: 【深怕錯失良機】我們會再回來嗎?
小秀子: 放心,我們後天還會去旗艦店,而且他五六日有些東西會特價。
J阿姨: 【勤儉持家個性滿滿】真的嗎? 那如果沒特價呢?
小秀子: 就算沒特價,也只是跟今天看到的一樣價錢而已。我們就賭他會特價嘛!
J阿姨: 好,我知道了。
處理好新手的J阿姨,再來處理老佛爺。在二樓找到她時,手中的袋子已經裝了不少衣服。
小秀子: ㄚ不是叫妳們星期五再買?! (秀之音:老師 小秀子說話都沒在聽!)
老佛爺: 這個差不了多少錢啦! 我現在買明天就可以穿了啊! 晚上看看不喜歡星期五還可以順便換。
小秀子: 【翻轉吧,白眼!-而且還只能在心裡翻轉】妳高興就好。
本來完全沒有購物慾的C阿姨突然想說幫她兒子買件褲子,看了一下樓層指引,請老佛爺跟C阿姨先到三樓去買,想說她們頂多拿兩件褲子就下來,我就在二樓等J阿姨逛完一樓上來,這樣J阿姨才不會找不到人而慌張。後來J阿姨到二樓我也陪著她再逛了一會兒,遲遲不見老佛爺回到二樓來,只好請J阿姨在二樓等,我上去尋找老佛爺。當我搭著手扶梯到三樓時,差點沒昏倒……先前提過這間是big camera跟 uniqlo的異業合作 所以在UNIQLO區擺了兩台按摩椅給人試用,有興趣的人可以再同棟大樓裡的bic camera區購買。只見老佛爺和C阿姨一人躺著一台按摩椅,還闔上雙眼相當享受。
小秀子: 【握緊雙拳】難怪妳們一直不下來,我跟J阿姨一直在二樓等妳們耶。
老佛爺: 有免費按摩椅,我當然就躺下來試試啊,現在的按摩椅真的做得不錯耶!
小秀子: 【努力將X&%O&$塞回肚子裡】那~我們可以下去找J阿姨了嗎?
老佛爺: 可以,妳先去拿兩件男生的牛仔褲。【轉頭問C阿姨】喂!妳兒子幾腰?
C阿姨: 我也不知道,就一般男生的身材。 (秀之音:敢情妳們從一上到三樓就坐在按摩椅上了?! )
小秀子: 【壓抑著拿出衝鋒槍的衝動】C阿姨,牛仔褲要知道腰圍再買才好吧?
C阿姨: 他有點胖,妳隨便拿一件他可以穿的就好。
小秀子: (我現在是通靈還是有天眼通?!)這不好吧?
老佛爺: 對啦,褲子還是要穿才知道合不合。那妳去拿那一件來看看。
乖乖走到老佛爺身邊,蹲低到跟她視野相當的高度,再看向她手指的方向……。是的!以上對話她們一直是躺在按摩椅上!!!
小秀子: 請問要什麼size? M 還是L?
C阿姨: 這也有分?
小秀子: 【手榴彈給我拿過來!】是的,外套也有分大中小唷。
C阿姨: 就一般身材穿的。
小秀子: 【還是給我火箭筒好了】………………
老佛爺: 【總算說了句人話】拿L的好了,外套裡面還會穿衣服,大了沒關係,小了穿不進去就白買了。
小秀子: 【謝主隆恩】好的,我馬上去拿,可是不要星期五再買嗎?
老佛爺: 就買一件而已。
老佛爺的話就是懿旨…句點。
離開了ビックロ,到晚餐前還有點時間,老佛爺又喊口渴,又說腿痠(秀之音:不是才剛躺完按摩椅?!) 所幸日本星巴克也是處處可見,隔壁OIOI就有,還可以讓J阿姨再逛一下街。走進星巴克,不只點餐要排隊,連座位區也滿滿是人,還要等帶位。
小秀子: 啟稟老佛爺,妳先在這邊等帶位,小的先去點排隊買飲料。
老佛爺: 【非常不滿】為什麼還要等?!
小秀子: 【深呼吸~~深呼吸~~】ㄟ 妳自己看一下,位子上都有人啊,我先去買飲料,說不定買好就有位子了。
老佛爺: 好吧,叫服務生快點給我們位子。
小秀子: 【努力安撫】我們已經是第一順位了,總不能叫她趕客人,對吧?
在我等帶咖啡製作的時間,服務生告知有位子了,我馬上恭請老佛爺入座。
老佛爺: 這是位子?
小秀子: 【滿臉疑惑】這不是位子是什麼?
老佛爺: 【無法置信】妳叫我坐這種位子?
C阿姨: 【完全性盲從老佛爺】就是嘛!這是什麼位子?!
小秀子: 【無法理解】這不是位子是什麼? 【半恐嚇】妳不坐,等一下服務生就叫別人去坐了。
老佛爺這才心不甘情不願地坐下,還一臉哀怨地看著我,好似我多委屈她了,倒是J阿姨非常隨和地入座。
等我端著咖啡回來,剛好有一桌客人離席,眼尖的老佛爺二話不說就端著飲料把座位給佔據了。
小秀子: 吼~ 那個要給服務生帶位的吧?
老佛爺: 這才是位子! 反正她也在忙,等我坐完了再讓她去給別人帶位。
C阿姨: 【盲從】對嘛 為什麼我們不可以坐這裡?
(秀之音:C阿姨,您就別添亂了吧)
吃完晚餐回到民宿,大家各自忙自個兒的,老佛爺四處巡查哪裡不乾淨或要再處理的,再一一吩咐小的我要記得處理。J阿姨忙著用line跟自家女兒討論UNIQLO的購物細節。先前人物簡介中提過C阿姨是個對什麼都沒興趣的人,回到民宿,她既沒東西要整理,也沒計劃要安排,日本電視節目她聽不懂也沒興趣,幸好,知之甚深的老佛爺早有準備,帶了風靡中港台的甄嬛傳DVD (秀之音:這又是另一個老佛爺出招的故事,但~就讓它隨風而逝吧) DVD一放,C阿姨有電視可看 也就目不轉睛了。在當時,雖然已經久聞大名,但一直沒有看過(匪片嘛!有什麼好看的?!) 既然放著,我也就邊忙著弄東搞西邊看,反正我本來就需要電視開著。一直到晚上11、2點,老佛爺跟J阿姨準備就寢,心想,大人要休息了,總該輪到我看看日本電視了吧?但C阿姨卻遲遲沒有要回房的動作,只是我也沒這麼早睡,就繼續弄我的電腦。就在1點多,老娘快撐不住時(畢竟一大早就起床) 老佛爺繳水費,看到C阿姨還在看電視
老佛爺: 不要看了,快去睡。
C阿姨: 【如夢初醒】哦!好,我去睡了。
我也終於可以睡到我的沙發床……
********************************************************
感覺才剛入睡沒多久(謎之音:對妳來說不管多久都是「不久」吧?) 依稀聽到有人走動的聲音,抬頭一看是C阿姨,本以為她只是要倒杯水,沒想到她看我已經能有反應
C阿姨: 哦?妳醒啦? 那我可以看電視了。
小秀子: (我不就抬了個眼,這能算醒了嗎?) 呃~ 好的!
上了個廁所出來,想著說把沙發讓給她看電視,頂多我到她那間客房繼續睡就好, 反正老佛爺也還在睡。發現C阿姨坐在沙發上,對著我的方向,而電視還是一片黑暗
小秀子: 【隨口一問】怎麼了嗎?
C阿姨: 妳沒幫我開電視。
小秀子: 【神智未清】蛤? 啊! 是!我馬上幫妳弄。 (秀之音:生活技能還真不是普通的差!虧我昨晚還特地直接關電視,設定還留在DVD輸出畫面)
總之,弄好之後,我補不到2小時的眠,J阿姨跟老佛爺也陸續起床,小的我又開始了忙碌的一天。
這天的行程是到梅ヶ丘吃CP值超高的「美登利壽司」,吃完後行經澀谷,小小逛了下後,老佛爺說累了要回民宿休息。送她們回民宿後,老佛爺自然就去休息,C阿姨再度展開她的電視活動,而我自然要趁這個空檔去買買自己的衣服,J阿姨第一次到日本所以要求同行。晚餐就近在民宿附近吃了烤肉後就回民宿。回民宿後又是各忙各的,偶爾聊幾句,偶爾瞄一下持續進展中的甄嬛傳。
小秀子: 這年妃真的很賤耶!這招很高明。
老佛爺: 【已經整套看完】是啊。
C阿姨: 什麼? 她做了什麼?
小秀子: (妳不是一直在看??) 呃~ 就她剛剛講那句話很故意啊!
C阿姨: 她說了什麼?
小秀子: …………
J阿姨: 秀,我女兒說現在台灣UNIQLO也在特價,這件衣服價格只差50塊。
小秀子: 如果都在特價可以會一樣便宜吧。
J阿姨: 【猶豫不決】那我還要從日本買回去嗎?
小秀子: 都可以吧! 行李放得下就買,或者買特別一點的顏色。
J阿姨: 可是她們會喜歡這個顏色嗎?
小秀子: 【儘量維持上揚的嘴角】我也不清楚耶。(想買就買,不想買就不要買嘛)
C阿姨: 【突然亂入】妳不要買那麼多啦!
老佛爺: 妳看妳的電視,不要管別人。 (秀之音:對嘛! 來亂什麼亂?!)
到了該就寢的時間,跟前一晚一樣,老佛爺跟J阿姨先後進了和室,邊聊天邊培養睡眠的氣氛,小的在餐桌上玩電腦邊等著C阿姨回房。終於在聽到片尾曲時知道她又看完了一片,本想說告個段落C阿姨會回房休息,沒想到她只是要求我幫她換片,小的我也只能認命幫她再換一片繼續。
差不多2點多~~
C阿姨: 【突然良心發現】妳要睡了嗎? 如果妳要睡了,就跟我說,我會去睡覺。
小秀子: (這能說嗎?) 不會!妳看,妳看。
C阿姨: 【馬上轉頭回去看電視】哦,那就好。
小秀子 ………………【繼續認命地敲打著電腦】
後來還是快3點,老佛爺出來上廁所時拯救了我。
老佛爺: 都幾點了?不要看了!
C阿姨: 【指令接收】好!我要去睡了。
望著老佛爺進房的背影,眼中滿滿的感謝。謝主隆恩~~~
隔日清早,又聽到腳步聲。這次學乖了,把眼睛閉得死緊,動也不動,連呼吸都快停止了。C阿姨觀望了好一會兒,看我好像還是沒醒,乖乖踱回房間。我這才又能緩慢調整一下睡姿,順便瞄了一下手錶,時針居然只在5點多?!爭取到的時間不能浪費,馬上又去找周公。這一次讓我多睡了快4個小時。
今天是星期五,也就是老佛爺跟J阿姨要去UNIQLO旗艦店掃貨的日子 ,只能請剛飽餐一頓但對UNIQLO沒興趣的C阿姨在7樓的沙發區等我們購物。經過了兩個小時(這期間J阿姨自己一個人在沙發區呆坐),不僅我準備的空皮箱已被裝滿,連幾個購物袋也是滿滿的。跟又累了的老佛爺在松阪屋B1的咖啡廳討論了一下,先找好把C阿姨擺好(就放在咖啡廳),再約好時間,讓幾位女士(也就老佛爺跟J阿姨) 再逛一逛,小的我先回民宿卸一下貨再來會合。
等我回民宿卸完貨,把清空的行李箱再帶到銀座,幾位女士手上又多了幾袋東西,把它們全塞進行李箱後,前往晚餐地點。吃完飯後回到民宿,各自打包行李,當然什麼也沒買的C阿姨繼續進行著她的甄嬛傳。跟前兩晚一樣,C阿姨又看到2點多才被老佛爺下了指令去睡,結果隔天她又是不到6點就開始走動,想說再撐也不過就這一天了,乖乖起床,讓出位子,打開電視跟DVD讓C阿姨繼續她的電視大業, 直到老佛爺跟J阿姨也起床準備。
算一算,這4天3夜的日本行,老娘我總共睡不到12小時。一回到家,跟老佛爺提出假單 “明天沒什麼重要的事,拜託真的千萬別打電話給我,我要好好睡一覺!!!!” 老佛爺也體恤我的辛勞,真的讓我好好地、安安靜靜地、隨心所欲地好好給他補了眠。
P.S. 因為在日本期間都是跳著看,覺得其實還不錯,回台後跟老佛爺把整套甄嬛傳借回來看,確實拍得不錯啊!不管是內容還是選角,難怪造成這麼大一股風潮。